カテゴリ:泊@台北( 18 )

台北のホテルから新たに返事が?

台北のホテルにトイレットペーパーを流してもいいか?
の確認のメールを送って、流してもいいとの回答をもらってホッと一安心。。。
だったのに、回答があったホテルから昨日また新たに返事が届きました。

また返事が来たホテルはHotel Éclat Taipei 台北怡亨酒店

どうして2回も返事が来たかというと、これは分かってるんです。

最初、ホテルの公式ホームページと介してメールを送ったら何度かエラーが出たので
念のためにトリップアドバイザーを介してメールを送ったから。

最初の返事はホテル直からの返事でした。
それがこのメール。

Certainly, you may flush the toilet paper in our guest room bathroom and public area bathroom as well, thank you.

で、今朝届いたのはトリップアドバイザーを介して送ったメールへの返事。
それがこの日本語のメール。

ホテルエクラットにようこそお越しください。
私どもは大切なお客様のためにユニークかつ、最上級のおもてなしを提供いたします。
ここで本当に申し訳ございません。
お客室のトイレ、トイレットぺーパーは流すことができません。
でも、トイレ箱を側で置きいたします。
ご協力いただきありがとうございます。
Duty Manager


え?! 流すことはできません???

とよく分からないので、また確認しました。一応、英語で。

すでに流してもいいとの回答をもらっているが
どちらが正しいのか?
って。

そうすると・・・

Sorry for your inconvenience and confusion.
The original one is correct, please ignore the new one.
Thank you very much.
Duty Manager


同じ担当者の方からすぐに返事がきました。


大丈夫かなぁ・・・と、心配は残るのですが
またも素早い対応でお返事をもらえたので、
このホテル。ちょっと気になります。。。




[PR]
by lee_makan | 2018-04-19 09:03 | 泊@台北 | Comments(6)

台北ホテルのトイレ事情

9月の訪星の前に6月の台北行きもポチッ!177.png

シンガのホテルを考えながら、台北のホテルもいろいろ調べていると
台北がまだ安いのか、シンガが高いのか、分からなくなってきました。

ところで、シンガのホテル選びでは考えないことを
台北のホテル選びでは考えなければいけません。

それが、トイレ事情


どうも台湾の排水管が細いそうなんです。
そのため、トイレットペーパーを流すと詰まるので
今でもトイレブースにゴミ箱が設置され、そこに捨てる習慣があります。
20年以上前の台北駅でこれに出会った時にはかなり衝撃でした。

それも20年も前のことだし、さすがに新しいホテルなら大丈夫だろうと思ってたら、
そうでもないみたいで・・・

前回泊まったダンディホテル 大安森林公園店は新しいホテルだけど、
1階共用エリアのトイレには流さないで!と貼り紙がしてありました。

ただ、客室にはそういった貼り紙はなく、滞在中は気にせず普通に流していて。
でも、帰国後に気になったのでホテルにメールで問い合わせたら

althought the toilet paper we provide can be dissolved,
but we are not suggest to throw the toilet paper into the toilet.

と、ちょっと自信なさげな回答。

そんなこともあって、今回気になるホテルに事前にメールで確認してみました。

客室および共用部のトイレで、トイレットペーパーは流してもいいのかどうか?

質問メールを送ったホテルは

 台北商旅大安館les suites taipei daan
 Park Taipei Hotel
 Hotel Éclat Taipei 台北怡亨酒店

どこも比較的新しいホテルだと思います。

で、確認した結果、上記のホテルでは基本、
客室および共用部のトイレで、
トイレットペーパーは流してもいい!


les suites taipei daanでは一部流せないところもあるようだけど・・・


へぇ~!でした。そしてホッ!としました。

この件を調べた時に出てきたのが、昨年3月に数年前に
「トイレットペーパーは流そう」政策が発表されたそうです。
まだ徹底はされていないようだけど、確実に広まっているのかもしれません。

それでもダンディホテル 大安森林公園店の回答が本音かもしれません。

どこかに書いてあったけど、トイレットペーパーの質にも問題があるとか。
水に溶けないトイレットペーパーもまだ出回っているらしいので。
ホテルに備え付けのものであれば問題なさそうだけど。

ホッとはしたけど、少し気を付けながら流そうと思います。


それと今回思ったのは、台北のホテルの対応が早い!
上記のホテルからのメールの返信は、数時間後から遅くても翌日にはありました。

前回、ホテル滞在中にもスタッフの対応が早いな~と思ったんです。


参考までに返信メールの内容を載せておきます。

台北商旅大安館 les suites taipei daan
Yes, hotel restroom of the guest room is can be flush toilet paper in the toilet bowl.
and most the restroom in common area also can.
In addition to a small number of toilets with old drains

Park Taipei Hotel
Please kindly be informed that the proper amount of used toilet paper can be
flushed into the toilet for both guest room and common area restroom.

Hotel Éclat Taipei 台北怡亨酒店
Certainly, you may flush the toilet paper in our guest room bathroom and public area bathroom as well, thank you.







[PR]
by lee_makan | 2018-04-17 06:53 | 泊@台北 | Comments(2)

☆台北2☆ダンディホテル 大安森林公園店(立地編)

ダンディホテル 大安森林公園店を今回選んだ理由の一つ、
立地が良く、交通の便が良さそうだったこと。

MRT淡水信義線大安森林公園駅からすぐ。

地図によっては信義路三段の道路沿いにあるように書かれているので、
私は最初、ホテルがない!と少しキョロキョロしてしまいました。

ホテルのエントランスは、信義路三段を少し入ったところにあります。

下記の地図で言う☆印のセブンイレブンと〇印の1番出口の間を入ったところ。

d0131068_16174770.png

この1番出口がホテルのエントランスの目の前なのですが、
ここはエスカレータがなく、おまけに階段が長い!

↓これが1番出口の階段・・・
d0131068_22172583.jpg

最初に到着した時に、偶然6番出口に出て、6番出口の方にはエスカレータが完備されているので
スーツケースも楽々で、地上に上がってホテルまでもそれほど距離がないので
1番出口が階段のみと分かってから、ずっと6番出口を使ってました。

6番出口を出たところには、ファミリーマートもあるのでこれまた便利。

ちなみに、セブンイレブンでは台湾ビールのパイナップル味とグレープ味が、
ファミリーマートではマンゴー味がありました^^

MRT駅名にもあるように、公園が目の前にありました。


d0131068_06542799.jpg

バス停もすぐ近くにあります。
d0131068_06542782.jpg

この写真を撮った時にはまだ気付いてなかったのだけど、
公園に向かって信義路三段を左に行けば台北101
右に行けば永康街がすぐそこにあります。

台北初心者の私には、ちょうどいい場所だったのではないでしょうか・・・

気付いたのは随分後になってからでしたが。





[PR]
by lee_makan | 2017-12-19 06:26 | 泊@台北 | Comments(2)

☆台北2☆ダンディホテル 大安森林公園店(エントランスその他編)

こちら、ホテルのエントランス。
小さいホテルなので、風除室も何もなく、いきなりこの状態です。

また写真を撮り忘れたので、ホテルのHPより。
d0131068_07511863.jpg
HPの写真は黄みが買ってますが、実際はもう少し暗い印象。
d0131068_07485184.jpg

12月なので、クリスマスツリーがありました。

d0131068_07485188.jpg

1角にソファーが置いてあって、どうやらここがラウンジのようです^^

コーヒーマシーンが置いてあって、宿泊者は自由に使えます。

d0131068_07485096.jpg

テイクアウト用の紙コップやプラスチックの蓋など揃っているので
ここでコーヒーを入れて部屋へ持って行くことが出来たので、これは便利でした。

口コミには、ここのコーヒーを大安森林公園へ持って行きました!と
いうのを読んで、あ~、それいい!とちょっぴり後悔・・・
天気のいい日にはそれもいいと思います。

d0131068_07485129.jpg
その隣にはインターネットのコーナー。
今はあまり使う人はいないでしょう。。。
ちなみにホテル内では無料でWifiが使えます。

この小さなラウンジに、時々クッキーや小さなタルトが置いてあるのを見かけました。
時間帯によってはおやつのサービスもあるようです。



【番外編】
これが分からなかったんです。
d0131068_07494675.jpg
部屋に入って鍵を占めようと思ったら、ドアにPlease do not disturbの文字が!

それは分かるけど、どこにスイッチが???と探したけど見当たらない。
あちこち探したけど分からなくて、そろそろフロントに電話しようかと思った時に、
は!っと気付きました。(遅っ!)

このプレート、マグネットなんですね!

これを外して、廊下側のドアの表面に張り付けるんですね。

やっと理解しました・・・。
このタイプを見たのは初めてです。



[PR]
by lee_makan | 2017-12-18 08:30 | 泊@台北 | Comments(4)

☆台北2☆ダンディホテル 大安森林公園店(朝食編)

このホテルの地下1階、ワンフロアがレストランになっています。
そこが朝食会場。朝食付きプランだったので、行ってみました。

内装の写真を撮り忘れたので、ホテルのHPより。

d0131068_07271691.jpg

シンプルな店内。スタッフは偉いさんぽい男性が一人、
後は若い男の子が2~3人。
みなさん、キビキビと働かれていました。
お料理がなくなってないか、お粥もドロドロしてないか、
常にチェックしてたし、空いたテーブルはすぐに食器類を下げていました。

d0131068_07252142.jpg

料理の種類はそれほど多くありません。

手前の蓋が空いているものが、おこわ。
もち米がもちもちしてて、美味しかったです。
これも下にレタス(?)が敷いてあって、上にはカイワレがパラパラと。
色味の演出だと思うけど、茶色一色よりこのひと手間で良く見えます。

その他には、青梗菜のあんかけのようなものや、スクランブルエッグ、
ポークチョップのチリソースかけなど。
d0131068_07252222.jpg


炊飯器には普通の白米、隣の電気鍋には魯肉飯の具がありました。
その右の大きな黒いポットには、お粥が入っていました。
左手には、それぞれに合うふりかけや小皿料理が。

小さながんもどきとピーナッツを少し甘く炊いてあるものがあって
これがとっても美味しかったです。台湾では定番料理なのかしら?

パオなど点心類がないのは寂しけど、1泊の料金を考えると十分すぎるくらいだと思います。

厨房が全く見えない設計になってたので、ここで作っているのかは
よく分かりません。。。

d0131068_07252220.jpg

サラダも少し。
d0131068_07252226.jpg

パンはデニッシュやクロワッサンが右の方にあったような・・・
ロールケーキが右端に見えます^^

d0131068_07252280.jpg


ジュースはオレンジジュースとアップルジュース。

d0131068_07252108.jpg

コーヒーはマシーンが2台、熱々のカプチーノを頂きました。

エスプレッソベースのカプチーノやカフェラテが好きなので
こういうマシーンで自分で手軽に入れられるのは嬉しいです。

スタッフも愛想がよく、ほぼ日本語対応です。

8時過ぎには満席になっていましたが、半分くらいは日本人でした。



[PR]
by lee_makan | 2017-12-17 06:04 | 泊@台北 | Comments(4)

☆台北2☆ダンディホテル 大安森林公園店(お部屋編)

今回泊まったホテルは、ダンディホテル 大安森林公園店

d0131068_16061158.jpg

前回のレ・スイーツ台北もすごく良くて気に入ってたのだけど、
今回はもう少しお手頃なホテルはないかな~と探してた時に見つけました。
新しかったのと、MRT駅から間近だったのと、ホテルの評判もよかったのが決め手。

お部屋のカテゴリーは、Standard double(1泊2,200元≒8,250円)

d0131068_16130134.jpg

15㎡と書いてたので狭いのは覚悟してたけど、壁が明るいからか
思ったより狭く感じませんでした。

d0131068_22191413.jpg

小さいけど窓もありました。いい天気だったので日差しが眩しい!

実は、この時はまだ照明のスイッチをよく理解していなくて全灯できていません。
後日気付いて全灯したら、すごく明るくなりました・・・

d0131068_16130248.jpg

バスタブはないと思ってたら、付いていました。シャワーの水圧は弱いです。

d0131068_16130360.jpg

写っていませんが、この下に便座があります。

ドライヤーもあるし、洗面台の下に歯ブラシや綿棒などのセットもありました。

d0131068_16130368.jpg

入り口すぐのところにあるロッカーの中にはハンガーも一通りあって、
内側には姿見もあり。
d0131068_16130101.jpg

下にセキュリティーボックス、その下にはスリッパも。

d0131068_16130111.jpg
お水も2本あって、毎日補充してくれました。

コーヒーはUCCの3in1のインスタント。
なんと!お茶菓子までありました。
神戸風月堂のゴーフルによく似たもので、コーヒー味とストロベリー味。
コーヒー味の方を頂きましたが、これがサクサクで、とっても美味しかった^^

日本の旅館みたいに売店で売ってたら、買ってると思います。。。

d0131068_16130236.jpg

その下に冷蔵庫があり、中は空っぽ。

d0131068_16130263.jpg

電源は入っていないので、使う時に電源を入れるように注意書きがありました。
強弱の調整を「強」にしておいたら、すごく冷えました。

コンセントもベッドサイド、テーブルのところなどたくさんありました。
台湾は日本の形状のものがそのまま使えるのも便利です。




[PR]
by lee_makan | 2017-12-16 06:50 | 泊@台北 | Comments(2)

レスイーツ台北が復活!

もっと前から知ってたのだけど、レ・スイーツ台北が復活しています。
予約も取れるようになっているし。

早速、値段を調べてみると高くない!

おまけにキャンセル料が直前までかからないので
これは予約するしかないでしょう!

ところが、予約が出来ませんでした。。。

d0131068_10145152.jpg

私の普段使っているVisaカードが来月の2017年9月で期限切れ。
ホテルの予約の場合、滞在期間に有効なカードで無いとダメらしい。

他のカードで支払いも考えたけど、
上記のVisaカードはクリスフライヤーと提携しているのでこれを使いたい。

カード会社に電話をしてみると、通常1か月前に新しいカードが
送られてくるらしいのだけど、お急ぎのようなので早急に送るようにしますとのこと。

だけど、5日経っても来ない。

d0131068_10142099.jpg

ホテルが値上げをする前に、カードが届きますように162.png


[PR]
by lee_makan | 2017-08-19 10:16 | 泊@台北 | Comments(2)

今、レスイーツ台北がクローズ!

今度は台北に行きたいなぁと思って、エアよりまずはホテル、
それもレ・スイーツ台北の値段を調べようと
トリップアドバイザーで調べたら、どの日程でも予約が出来ないと出てきてしまう。

おかしいと思って、ホテルのHPにアクセスすると
こんな画面が出てきました。

d0131068_16563277.png

どういうことか分からないので、ホテルにメールで尋ねたら

今、リノベーション中でクローズしているとのこと。
再開の時期がまだ決まっていないらしくて、
8月初めには発表できたら・・・


とのことでした。

え~!と思ったけど、いいホテルなので、リノベして綺麗になってから
改めて泊まりたいと思っています^^

ただ、値段が上がりそうでちょっと心配・・・


[PR]
by lee_makan | 2017-07-26 23:21 | 泊@台北 | Comments(4)

☆台北☆ゲートまでが遠~い!

フードコートのパンで何とかおなかを満たして
ゲートへと向かい出したのは午前10時頃。

飛行機は10時40分発

余裕で着く予定が、これが遠かった・・・042.gif
d0131068_09255212.jpg

出国審査カウンターを通過したら左右に免税店がありました。
ちょこっと入ってみて、ネイルだけチェック006.gif

d0131068_09263867.jpg

OPIの値段を見たら、$360って書いてある。
当時のレート(3.6円)だと1300円くらい。
これならシンガの方が安い。
でも、最近お気に入りのネイルポリッシュはコーセーのネイルホリック
安くて、量が少ないので、色んな色を集められていい。

話は逸れましたが・・・

d0131068_09263894.jpg

ここからが遠かった。

d0131068_09263909.jpg

途中にまた免税店があって、お酒を売ってたり

d0131068_09263929.jpg

パイナップルタルトなどのお土産用の箱入りお菓子を売ってたり

d0131068_09263908.jpg

レストランも数件ありました。

d0131068_09263946.jpg

でも、あまり魅力的ではなかった

d0131068_09264064.jpg

綺麗だけど

d0131068_09264074.jpg

やっぱり食べている人が少ない。

d0131068_09263703.jpg

やっと私のゲート:B2に近づいてきました。
ここですでに10時25分!


[PR]
by lee_makan | 2017-01-07 08:56 | 泊@台北 | Comments(0)

☆台北☆台北で最後の食事は・・・

ターミナル1と2とを間違えていて、慌てて移動したけど
まだ時間に余裕があったので、フードコートで何か食べることにしました。
d0131068_09231699.jpg

中国語は読めないけど、美食とあれば、
何となく美味しそうなものがありそう。

d0131068_09231637.jpg

綺麗なターミナル1。
後で調べたら2013年7月に改装が終わったとありました。

d0131068_09231650.jpg

それも日本の建築家、團紀彦氏によるものだそうです。

d0131068_09231774.jpg

フードコートは地下にありました。

d0131068_09231709.jpg

ちょっと心配・・・

d0131068_09242758.jpg
人も少ないし、ざっと見て回っても食べたいと思えるものがありません007.gif
d0131068_09242864.jpg
仕方がないのでパン屋さん!
d0131068_09242902.jpg
ここでもエッグタルト
タルトというよりパイの生地。プルプルとしてて、あっさりタイプ。
d0131068_09242986.jpg
ガーリックトースト
日本では見かけないタイプだけど、これが意外と美味しかった!
ガーリックが強すぎず、周りはさくっと、中はふわっと。

マシーンで入れてくれたコーヒーは、薄くてあまり飲めず。(濃いのが好み)

最後に台湾らしいものが食べたかったのだけど、残念・・・002.gif




[PR]
by lee_makan | 2017-01-06 16:19 | 泊@台北 | Comments(8)

インド?中華?マレー?今日はどれにする?              シンガはお店の入れ替わりが激しいので、情報と現状が違う場合があります。


by lee_makan
プロフィールを見る